أفضل مكتب ترجمة فى الدمام معتمد من السفارات والجهات الرسمية
هل تبحث عن مكتب ترجمة فى الدمام يمكنك الحصول من خلاله على ترجمة دقيقة ومعتمدة؟
انتشرت العديد من مكاتب الترجمة في الدمام، ولكن هل كافة هذه المكاتب تقدم ترجمة دقيقة ومعتمدة ومقبولة لدى السفارات والجهات الرسمية؟
عندما تحصل على خدمات ترجمة من مكتب ترجمة، ستجد أن ليست كافة مكاتب الترجمة تقدمها بدقة تضمن لك قبولها لدى الجهات الرسمية، وقد تتعرض مستنداتك للرفض بسبب عدم اعتماد المكتب، لذا؛ سنوضح لك الآن أفضل مكتب ترجمة معتمد فى الدمام يمكنك الحصول على خدمات الترجمة من خلاله.
أفضل مكتب ترجمة فى الدمام
يُعد مكتب الألسن العربية للترجمة المعتمدة هو أفضل مكتب ترجمة فى الدمام؛ لأنه يمتلك خبرة تتجاوز الـ 13 عامًا في تقديم خدمات الترجمة بجميع أنواعها، كما أنه معتمد من السفارات والجهات الرسمية داخل المملكة وخارجها.
يضم المكتب فريقًا من المترجمين المحترفين المتخصصين في اللغات العالمية، يعملون بدقة عالية لنقل المعنى الصحيح بأسلوب واضح يتوافق مع طبيعة النص ومجاله، كما يلتزم الألسن بتسليم الترجمات في المواعيد المحددة بعد مراجعتها بدقة عالية من خلال فريق متخصص من المراجعين والمدققين اللغويين؛ لضمان دقة الترجمة ومطابقتها تمامًا للأصل.
لماذا تختار الألسن العربية في خدمات الترجمة؟
عندما تختار الألسن العربية في خدمات الترجمة؛ فأنت لا تضمن الحصول على ترجمة دقيقة فقط، بل تضمن قبول الترجمة لدى الجهات الرسمية والسفارات؛ لأن الألسن العربية مكتب ترجمة معتمد لديهم، ومن أهم ما يميزنا ويدفعك لاختيارنا في خدمات الترجمة:
- اعتماد رسمي من السفارات والجهات الحكومية داخل المملكة وخارجها.
- خدمة ترجمة أونلاين تتيح لك إرسال ملفاتك واستلام الترجمة المعتمدة إلكترونيًا دون الحاجة إلى الحضور الشخصي.
- توصيل المشاريع المترجمة إلى موقع العميل داخل الدمام لتوفير الوقت وسهولة استلام الخدمة.
- فريق متكامل من المترجمين والمراجعين ومديري المشاريع لضمان جودة العمل ومتابعة كل مرحلة بدقة.
- خبرة تمتد لأكثر من 13 عامًا في ترجمة المستندات الرسمية والتجارية والعلمية وغيرها.
- التزام تام بالمواعيد، ومراجعة دقيقة قبل التسليم لضمان خلو النص من أي خطأ لغوي أو تنسيقي.
- ترجمة لأكثر من 75 لغة عالمية لتلبية احتياجات الأفراد والشركات في مختلف القطاعات.
أشهر أنواع الوثائق التي نترجمها في الألسن العربية
لأن الألسن العربية أفضل مكتب ترجمة فى الدمام؛ فهو يحرص على توفير خدمات الترجمة لكافة المستندات التي يحتاج إليها الأفراد والمؤسسات؛ ومن أشهر أنواع المستندات التي نترجمها:
- ترجمة شهادة الميلاد.
- ترجمة كرت العائلة.
- ترجمة عقد التأسيس.
- ترجمة رخصة القيادة.
- ترجمة التقارير الطبية.
- ترجمة السجل التجاري.
- ترجمة كشف الحساب البنكي.
- ترجمة شهادة التحركات.
- ترجمة جواز السفر.
خدمات أخرى نقدمها في الألسن العربية غير الترجمة
الألسن العربية مكتب ترجمة معتمد فى جدة والدمام والرياض ولذلك لا تقتصر خدماتنا على الترجمة فقط، بل نقدم بعض الخدمات الأخرى التي يحتاج إليها العملاء؛ وتشمل هذه الخدمات:
- خدمات الترجمة الفورية
نوفر مترجمين فوريين معتمدين للمؤتمرات والاجتماعات والفعاليات الرسمية، يمتلكون خبرة واسعة في هذا النوع من الترجمة؛ ليتمكنوا من مساعدة عملائنا في التواصل بسهولة.
- خدمات التدقيق اللغوي والمراجعة
نقدم خدمات مراجعة دقيقة؛ لضمان خلو الترجمة من الأخطاء اللغوية أو الأسلوبية، كما نعمل على تحسين صياغتها لتبدو احترافية وسلسة.
- خدمات النشر المكتبي (DTP)
نعالج الملفات المصممة بالبرامج المختلفة، ونحافظ على تنسيقها الأصلي بعد الترجمة؛ لتكون جاهزة للطباعة أو النشر.
خدمات ترجمة لأكثر من 75 لغة عالمية مع الألسن العربية
نقدم في الألسن العربية خدمات ترجمة معتمدة من وإلى أكثر من 75 لغة عالمية؛ ليتمكن عملائنا من الحصول على خدمات الترجمة للغة التي يريدونها بسهولة، سواء كانت هذه اللغة شائعة أو نادرة؛ وتشمل هذه اللغات:
- اللغة الإنجليزية.
- اللغة الصينية.
- اللغة التركية.
- اللغة الفرنسية.
- اللغة الروسية.
- اللغة الكورية.
- اللغة الألمانية.
- اللغة الهندية.
- اللغة الماليزية.
- اللغة الإندونيسية.
- اللغة اليابانية.
- اللغة الإيطالية.
- اللغة التايلندية.
- اللغة العربية.
مراحل الترجمة المعتمدة في الألسن العربية
باعتبار الألسن العربية أفضل مكتب ترجمة فى الدمام؛ فهو يحرص على تقديم خدمات الترجمة بأعلى مستوى من الدقة والاحترافية، ولذلك تمر عملية الترجمة لدينا بمجموعة من المراحل، التي تضمن لنا ذلك؛ وتشمل هذه المراحل:
- استلام الملفات ومراجعتها المبدئية
نبدأ أولًا بالاطلاع على المستندات المطلوب ترجمتها لتحديد نوعها واللغة المطلوبة والمجال المتخصص؛ فذلك يساعدنا على اختيار المترجم المناسب لكل مشروع منذ البداية.
- إسناد الترجمة للمترجم المتخصص
بعد تحديد التفاصيل، يتولى أحد المترجمين المعتمدين تنفيذ الترجمة بدقة، ويراعي أثناء الترجمة المعنى والمصطلحات الفنية الخاصة بكل مجال؛ لتصل الترجمة إلى القارئ بلغة سليمة وواضحة.
- المراجعة اللغوية
ثم تتم مراجعة الترجمة من خلال مدقق ومراجع لغوي متخصص؛ للتأكد من صحة الصياغة، وتناسق الأسلوب، واستخدام المصطلحات المناسبة؛ لضمان جودة النص قبل التدقيق النهائي.
- التدقيق والمطابقة مع النص الأصلي
يتم مقارنة النص المترجم بالأصل بدقة للتأكد من اكتمال المعنى وعدم وجود أي اختلاف أو حذف في المعلومات؛ مما يضمن اتساق النص في لغته.
- الاعتماد والتسليم
بعد التأكد من جودة الترجمة، يعتمدها المكتب رسميًا ويتم وضع ختم المكتب عليها، ونسلمها للعميل في الوقت المحدد بصيغة ورقية أو إلكترونية جاهزة للاستخدام الرسمي ونحن نعتبر مكتب ترجمة معتمد فى السعودية من كل الوزرات والهيئات .
أسعار الترجمة في الألسن العربية
تختلف أسعار الترجمة من مشروع لآخر، حيث يتم تحديد تكلفة الترجمة وفقًا لمجموعة من العوامل، والتي تختلف بين كل مشروع، ومن أهم العوامل التي تؤثر على التكلفة:
- نوع المستند المطلوب ترجمته
تختلف الأسعار وفقًا لطبيعة النص؛ فترجمة المستندات القانونية والعقود تحتاج إلى مترجمين متخصصين في المصطلحات القانونية الدقيقة، بينما تكون تكلفة ترجمة الشهادات أو النماذج الرسمية أبسط وأقل في السعر لأنها لا تحتاج إلى مترجمين متخصصين.
- اللغة المطلوبة للترجمة
تتفاوت تكلفة الترجمة حسب اللغة، فبعض اللغات تتطلب مترجمين نادرين أو خبرات خاصة؛ مما يجعل سعرها أعلى قليلًا مقارنة باللغات الشائعة مثل الإنجليزية أو الفرنسية.
- حجم المشروع وعدد صفحاته
نراعي في التسعير عدد الكلمات أو الصفحات المطلوب ترجمتها، وكلما زاد حجم الملف ارتفع الوقت والجهد المطلوب لإنجازه؛ مما يؤثر على التكلفة النهائية.
- طبيعة المحتوى الفني أو التخصصي
تتطلب النصوص التقنية أو الطبية أو الهندسية دقة أعلى في اختيار المصطلحات؛ مما يجعلها تحتاج إلى وقت أطول ومراجعة أكثر من خلال فريق متخصص فيها.
- مدة التسليم
نوفر خدمة الترجمة العاجلة للمشروعات التي تحتاج إلى تسليم سريع، وتتم هذه الخدمة بجودة عالية أيضًا، وتُحسب التكلفة وفق مدة الإنجاز المطلوبة وعدد المترجمين المشاركين في العمل.
كيف تتواصل معنا لطلب خدمات الترجمة؟
نوفر لك في الألسن العربية أكثر من وسيلة للتواصل معنا لطلب الخدمات، لتتمكن من اختيار الطريقة الأنسب لك من بينهم، ومن هذه الطرق:
- الاتصال على الجوال
يمكنك التواصل مع فريق خدمة العملاء عبر الرقم 0559667444 لمعرفة تفاصيل الخدمة التي تناسبك.
- التواصل عبر الواتساب
أو يمكنك إرسال ملفاتك أو استفسارك عبر الواتساب على الرقم 0559667444، وسيقوم فريقنا بمراجعتها والرد عليك خلال وقت قصير مع عرض السعر والمدة المحددة للتنفيذ.
- مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني
كما يمكنك إرسال المستندات المطلوبة إلى البريد الإلكتروني [email protected]؛ ليقوم الفريق بمراجعتها وإعداد عرض مفصل يتضمن السعر والمدة الزمنية للتسليم.
- زيارة فرع المكتب
أو يمكنك زيارة فرع مكتبنا خلال ساعات العمل الرسمية لمناقشة مشروعك مباشرة وتسليم المستندات يدويًا في عنوان: 2869 طريق الملك فيصل، الطبيشي، الدمام 32233، المملكة العربية السعودية.
الخلاصة
تحتاج الترجمة المعتمدة إلى مكتب ترجمة معتمد يمتلك الخبرة والقدرة على نقل المعنى بدقة واحتراف، وبما أننا نهتم في الألسن العربية للترجمة المعتمدة بكل مستند منذ لحظة استلامه وحتى تسليمه للعميل، ونضمن أن تصل الترجمة صحيحة وواضحة وجاهزة للاستخدام الرسمي؛ فهذا ما يجعلنا أفضل مكتب ترجمة فى الدمام يمكنك الاعتماد عليه في خدمات الترجمة.
تواصل معنا الآن، واحصل على مستنداتك مترجمة بأعلى مستوى من الدقة للغة التي تريدها وبأفضل سعر.
الأسئلة الشائعة
هل الترجمة المعتمدة تختلف عن الترجمة العادية؟
نعم؛ فالترجمة المعتمدة تُستخدم في المعاملات الرسمية لأنها تحمل ختم وتوقيع مكتب ترجمة معتمد، وتُقبل لدى الجهات الحكومية والسفارات. أما الترجمة العادية فهي ترجمة لغوية فقط تُستخدم للأغراض الشخصية أو غير الرسمية ولا تحتاج إلى اعتماد.
هل يمكن إرسال الوثائق إلكترونيًا وطلب الخدمة أونلاين؟
نعم، يمكنك إرسال ملفاتك عبر البريد الإلكتروني أو تطبيق واتساب، وسيتولى فريق المكتب مراجعتها وتحديد التكلفة والمدة المناسبة، ثم تستلم الترجمة النهائية إلكترونيًا أو ورقيًا حسب ما يناسبك.
كيف أضمن قبول الترجمة لدى الجهات الرسمية؟
عند التعامل مع مكتب ترجمة معتمد مثل الألسن العربية، ستحصل على ترجمة مختومة ومراجعة بدقة تامة؛ مما يضمن قبولها رسميًا دون أي رفض أو تأخير في الإجراءات.
ميتا تايتل
كيف تتواصل مع أفضل مكتب ترجمة فى الدمام؟
ميتا ديسكريبشن
إذا كنت تبحث عن أفضل مكتب ترجمة فى الدمام، عليك التواصل مع مكتب الألسن العربية؛ فهو مكتب ترجمة معتمد ويمتلك خبرة تتخطى الـ 13 عام في الترجمة.
